Tree species distribution in Andean forests: influence of regional and local factors