Competing mechanisms and modeling of deformation in austenitic stainless steel single crystals with and without nitrogen