Discovery of High-Frequency Quasi-periodic Oscillations in the Black Hole Candidate XTE J1859+226