From industrial networks to healthcare systems: transferring performance evaluation methods