Triaxial Creep Test and Particle Flow Simulation of Coarse-Grained Soil Embankment Filler