Gel-like Ag-Dicyandiamide Metal–Organic Supramolecular Network-Derived g-C3N4 for Photocatalytic Hydrogen Generation