Deciphering the relative contributions of multiple functions within plant-microbe symbioses.