Fault-Tolerant Multi-Qubit Geometric Entangling Gates Using Photonic Cat Qubits