A triplet satellite band in the very far blue wing of the self-broadened sodium D lines