Experimental evidence for the existence of ionized and neutral fluorohydroxymethylene (FCOH) in the gas phase