Adoption and the communication of genetic risk: experiences in Huntington disease