The Pogorelov-Klingenberg theorem for manifolds that are homeomorphic to R