Chemical topology of crystalline matter and the transcendental numbers ϕ, e and π