Grain boundary layers in nanocrystalline ferromagnetic zinc oxide