Differential infection outcome of Chlamydia trachomatis in human blood monocytes and monocyte-derived dendritic cells