Functional constraints on tooth morphology in carnivorous mammals