Limitations of the direct‐indirect transition on In1−xGaxP1−zAsz heterojunctions