The first year of the COVID-19 pandemic in an indigenous population in Brazil: an epidemiological study