What causes smear-negative pulmonary tuberculosis in Malawi, an area of high HIV seroprevalence?