On the mass transfer between a moving interface and a boundary layer flow