The development and initial validation of a new tool to measure self‐awareness of driving ability after brain injury