Bulk‐induced alignment of nematic liquid crystals by photopolymerization