Quantitative analysis of three-dimensional morphology and membrane dynamics of red blood cells during temperature elevation