Modification of the self-injection locking effect due to the microresonator nonlinearity