Development of Porous Coatings Enriched with Magnesium and Zinc Obtained by DC Plasma Electrolytic Oxidation