On free subalgebras of certain division algebras