Surface morphology and Raman spectroscopy of thin layers of antimony and bismuth chalcogenides