Strain relaxation and segregation effects during self-assembled InAs quantum dots formation on GaAs(001)