On the adjustment to the Bondi-Gold theorem in a spherical-shell fast dynamo