Deep fluid circulation in fault zones