Explicit monodromy of Moore–Read wavefunctions on a torus