Biofunctionalization of Microgroove Surfaces with Antibacterial Nanocoatings