Tail Bounds for the Stable Marriage of Poisson and Lebesgue