Cytoskeleton cross‐talk during cell motility