HIV‐1 viral load testing in resource‐limited settings: Challenges and solutions for specimen integrity