Imaging Phonon Excitation with Atomic Resolution