Beyond pseudo-coupling: Computing seawater intrusion in coastal aquifers with decoupled flow and transport equations