Computational study of dielectric composites with core-shell filler particles