Precisely Controlled 2D Free‐Floating Nanosheets of Amphiphilic Molecules through Frame‐Guided Assembly