Autotaxin inhibitors: a perspective on initial medicinal chemistry efforts