Comparative studies of C3 and C4 Atriplex hybrids in the genomics era: physiological assessments