Cassowary gloss and a novel form of structural color in birds