Weighted Banach spaces of harmonic functions