On irresponsibility in times of crisis: learning from the response to the Zika virus outbreak