Surface matter transport phenomena studied in situ on crystal tips