Non-intrusive submetering of residential gas appliances