A Finite-element Method for Solving Elliptic Equations with Neumann Data on a Curved Boundary Using Unfitted Meshes