Disability and physical rehabilitation in patients with advanced hematological malignancies followed in a home care program