The mechanism of the hydrothermal alteration of cerium- and plutonium-doped zirconolite