Shock waves in gas-jet target of a laser-produced-plasma short-wave-radiation source with two-pulse plasma excitation